De zomer is een ideale tijd om de dingen even on hold te zetten. Twee auteurs, Siri Husvedt en Pierre Pachet, brachten eerder dit jaar elk een roman uit waarin die moeilijke oefening werd gedaan met de liefde. Beide romans plaatsen – weliswaar vanuit een ander vertrekpunt, en met andere (verteltechnische) middelen – de liefde voor even ‘tussen haakjes’, om die daarna opnieuw volledig in de armen te sluiten.